7/12/11

Το «Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία;» στο Μουσείο Ελληνικής Παιδικής Τέχνης

Κυριακή 11 Δεκεμβρίου
Μουσείο Ελληνικής Παιδικής Τέχνης,
Κόδρου 9 (προέκταση της οδού Βουλής), Πλάκα, τηλ. 210/3312621, 210/3312750
Ώρα: 11.30, Είσοδος Ελεύθερη

Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορίαΤο Μουσείο Ελληνικής Παιδικής Τέχνης, με αφορμή την έκθεση «Το δικαίωμα του παιδιού στην έκφραση, Θέλω να…», οργανώνει στις 11 Δεκεμβρίου, Παγκόσμια Ημέρα του Παιδιού, μια δράση πάνω στο παιδικό μυθιστόρημα της Άννας Μερτζάνη Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία; .

(Το Μουσείο Ελληνικής Παιδικής Τέχνη θα είναι ανοιχτό για όλη την οικογένεια 11.00–19.00.)

11 Δεκεμβρίου • Παγκόσμια ημέρα του παιδιού

Παγκόσμια ημέρα του παιδιού

Παγκόσμια Ημέρα του Παιδιού είναι η 11η Δεκεμβρίου και τα στοιχεία για τους παιδικούς θανάτους και την εκμετάλλευση, σε παγκόσμιο επίπεδο προκαλούν σοκ.

Παρά τα διεθνή κείμενα προστασίας των παιδιών, εκατομμύρια παιδιά εξακολουθούν να υποφέρουν και να στερούνται της στοιχειώδους σχολικής εκπαίδευσης. Εκατομμύρια παιδιά επίσης πέφτουν θύματα πόλεμων, πείνας, εμπορίας ανθρώπων, και σεξουαλικής εκμετάλλευσης.

3/12/11

Το «Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία;» στο Πέτρα-Ψαλίδι-Χαρτί

ΠέτραΨαλίδιΧαρτί

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου, Το εικαστικό εργαστήρι Πέτρα-Ψαλίδι-Χαρτί (Φυλασίων 15, Άνω Πετράλωνα · πλησίον ηλεκτρικού) παρουσιάζει το Σάββατο 10 Δεκεμβρίου, στις 6 το απόγευμα, το παιδικό μυθιστόρημα της Άννας Μερτζάνη «Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία;».
Είσοδος ελεύθερη.

12/11/11

Κυριακή 20 Νοεμβρίου • Παγκόσμια Ημέρα για τα Δικαιώματα του Παιδιού

Τόπος: Σινεάκ, Πλατεία Δημαρχείου
Ώρα: 11.00–13.00
Είσοδος ελεύθερη

Η Δημοτική Βιβλιοθήκη Πειραιά και ο Οργανισμός Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας γιορτάζουν την Παγκόσμια Ημέρα για τα Δικαιώματα του Παιδιού, παρουσιάζοντας το παιδικό μυθιστόρημα της Άννας Μερτζάνη Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία;

Τα παιδιά θα έχουν την ευκαιρία να ακούσουν τη συγγραφέα να μιλά για το πώς έγραψε την ιστορία αλλά και να προβληματιστούν πάνω σε θεμελιώδεις κοινωνικές και πολιτικές έννοιες.

Τι είναι η προσωπική ταυτότητα;
Τί γίνεται όταν συγκρουόμαστε με έναν φίλο μας;
Ποιο είναι το προσωπικό μας όριο;
Πώς μπορεί κάθε δικαίωμα να κρύβει και μια υποχρέωση;
Πώς καταλαβαίνουμε όταν κάποιος θέλει να μας βλάψει και άρα να παραβιάσει τα δικαιώματά μας;
Μπορεί να έχουν όλοι δίκιο;

Αυτά και πολλά άλλα θέματα θίγει η θεατρική ομάδα Face up, που «ζωντανεύει» το βιβλίο Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία; Μέσα από ένα διασκεδαστικό θεατρικό δρώμενο και κάνοντας συμμέτοχους τους μικρούς θεατές, οι 5 ηθοποιοί καταφέρνουν να προβληματίσουν εξίσου και τους γονείς.

ValoΘα ακολουθήσει η προβολή της ταινίας Valo. Μια ταινία με θέμα το Δικαίωμα ενός παιδιού να παρακολουθήσει το σχολείο.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Το βιβλίο, ένα διασκεδαστικό μυθιστόρημα για παιδιά, βασίζεται στη Σύμβαση του ΟΗΕ για τα Δικαιώματα του Παιδιού, η οποία έγινε ελληνικός νόμος το 1992.

 

Xatj Δήμος Πειραιά

 

22/9/11

Το παιχνίδι, ο ελεύθερος χρόνος, η διασκέδαση είναι δικαιώματα

Γράφει η Στέργια Κάββαλου | Ντουέντε #3, »»

Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορίαΤο παιχνίδι, ο ελεύθερος χρόνος, η διασκέδαση είναι δικαιώματα. Διαβάζοντας το μυθιστόρημα της Άννας Μερτζάνη Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία; από τις εκδόσεις Απόπειρα άρχισα να σκέφτομαι πότε σαν ένοχη μεγάλη και πότε σαν αθώο παιδί. Γιατί κι εγώ δυσκολεύομαι να βρω τα όριά μου. Γιατί κι εγώ έχω υπάρξει άδικη.

Δεν το διάβασα γρήγορα γιατί πάντα είχα και κάπου να κοντοσταθώ, κάτι να ζυγίσω, για κάτι να αναρωτηθώ. Έγινα σιωπηλό μέλος μιας παρέας οκτώ παιδιών που συναντήθηκε στην κατασκήνωση κι άρχισε πότε δειλά και πότε περισσότερο δυναμικά να μπαίνει στο νόημα των φράσεων «έχω δικαίωμα, έχω υποχρέωση». Το δικαίωμα στην ταυτότητα, την οικογένεια, την υγεία, την προστασία από τη βία και την εκμετάλλευση έγιναν κεφάλαια που συμπληρώνουν τη δική τους διακήρυξη. 

Η φωνή τους ακούστηκε μέχρι και στο ραδιόφωνο. Τα άρθρα της Σύμβασης για τα Δικαιώματα του Παιδιού που συνοδεύουν το κείμενο της συγγραφέως πρέπει να ακουστούν παντού. Ξανά και πάλι. Της επανάληψης και της διδαχής. Νιώσε ελεύθερος να τα χιλιοϋπογραμμίσεις. Μιλάμε για τη ζωή σου. Α! Όταν το τελειώσεις, να το δώσεις στη μαμά, τον μπαμπά και στους λοιπούς συγγενείς. Η ανάγνωσή του μοιάζει με πράξη αγάπης. Για τον εαυτό μας. Και κάτι άλλο. Τα σχέδια επιμελήθηκε η Ίρις Σαμαρτζή. Είχα την «υποχρέωση» να το αναφέρω. Είδες; Κάτι μου έμεινε από το κείμενο…

19/9/11

Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία; στην Τεχνόπολη

Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορίαΤο Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία; θα βρίσκεται στην Τεχνόπολη, στο πλαίσιο του φεστιβάλ Μικρόπολις, το Σαββατοκύριακο 24 και 25 Σεπτεμβρίου 2011. Πέντε υπέροχοι ηθοποιοί θα αναδείξουν μερικές από τις βασικές έννοιες του βιβλίου, με διαδραστικό και αρκετά διασκεδαστικό τρόπο, τόσο σε μικρούς όσο και μεγάλους. Και όποιος θέλει φέρνει μαζί του το βιβλίο για να του το υπογράψει η συγγραφέας του, η Άννα Μερτζάνη, που θα βρίσκεται εκεί.
Σας περιμένουμε!

19/7/11

Η Αναστασία Ντεβετζή • Το βιβλίο των δικαιωμάτων

Γράφει η Αναστασία Ντεβετζή | Διαβάζω,
τχ. Ιουλίου-Αυγούστου 2011

Έχω διακίωμα να πω μια ιστορίαΟχτώ παιδιά παίρνουν μέρος σε έναν πρωτότυπο διαγωνισμό της κατασκήνωσης. Ένας διαγωνισμός πολύ απαιτητικός, αλλά και διαφορετικός από τους άλλους, με την ονομασία «Ο θησαυρός μέσα μου». Με τις συζητήσεις τους, η μία ιστορία οδηγεί στην άλλη και τα παιδιά ανακαλύπτουν τα δικαιώματά τους: το δικαίωμα στην ταυτότητα, το δικαίωμα στην οικογένεια, το δικαίωμα στην υγεία, το δικαίωμα στην προστασία από τη βία και την εκμετάλλευση και το δικαίωμα στην ειρήνη. Μαθαίνουν επίσης ποια είναι η σημασία της Σύμβασης για τα Δικαιώματα των Παιδιών, ότι πίσω από κάθε δικαίωμα κρύβεται και μια υποχρέωση, αλλά και τι πρέπει να κάνουν όταν συγκρούονται με τους φίλους τους ή όταν παραβιάζονται τα δικαιώματά τους. Μέσα σε μερικές ημέρες καταφέρνουν να γράψουν το βιβλίο των δικαιωμάτων τους και αποφασίζουν όλοι μαζί να μη σταματήσουν ποτέ να διαδίδουν τα δικαιώματα των παιδιών.

3/7/11

Μαρία Τοπάλη • Αγωγή του πολίτη

γράφει η Μαρία Τοπάλη | ένθετο «Βιβλία», Καθημερινή
Κυριακή 3 Ιουλίου 2011

ΤαυτότηταΠροσχηματικά μυθιστορηματική «αγωγή του πολίτη», με έμφαση στην έννοια του δικαιώματος και σε όσες έννοιες συναρτώνται προς αυτήν, έντυπο παράρτημα τη διεθνή «Σύμβαση για τα δικαιώματα του παιδιού» και ελκυστική εικονογράφηση προσφέρει το «Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία;». Δύσκολα ζητήματα όπως η κακοποίηση, η βία, η θρησκευτική και φυλετική διαφορά αλλά και η σύγκρουση δικαιωμάτων γίνονται αντικείμενο εύληπτης και καλογραμμένης πραγμάτευσης. Λιγότερο μυθιστόρημα και περισσότερο αυτοτελή κεφάλαια μιας εισαγωγής στην έννοια του δικαιώματος και συναφών νομικών εννοιών, το βιβλίο αυτό της Μερτζάνη δεν θα έπρεπε να λείπει από καμιά οικογενειακή και σχολική βιβλιοθήκη.

25/6/11

Ένα σημαντικό μυθιστόρημα που προσφέρεται για ομαδικές συζητήσεις με παιδιά

Γράφει η Μαρίζα Ντεκάστρο |  «Βιβλιοδρόμιο», Τα Νέα,
Σάββατο 25 Ιουνίου 2011 »»
Άννα Μερτζάνη
Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία;
Εικ. Ίρις Σαμαρτζή
Απόπειρα

Τι είναι δικαίωμα; Όλοι έχουμε δικαιώματα ακόμα κι αν είμαστε μικροί; Ποιος ορίζει τα δικαιώματα; Τι γίνεται αν κάποιος δεν συμφωνεί με τα δικαιώματα των άλλων; Πώς λύνονται οι συγκρούσεις; Ενας διαγωνισμός στην καλοκαιρινή κατασκήνωση οδήγησε μια παρέα παιδιών να καταλάβει τις βασικές αρχές της κοινωνίας μας. Ένα σημαντικό μυθιστόρημα που προσφέρεται για ομαδικές συζητήσεις με παιδιά.

16/6/11

Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία; στο art4fun

ART4FUNΤο Κέντρο Δημιουργικής Απασχόλησης art4fun (Ολύμπου 25, Χαλάνδρι, 125 34) φιλοξενεί τη Δευτέρα 20 Ιουνίου 2011, στις 7 το απόγευμα, το παιδικό
μυθιστόρημα της Άννας Μερτζάνη, Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία;

Θα μιλήσει η συγγραφέας Άννα Μερτζάνη, εκπαιδευτικός.

Θα ακολουθήσει πενθήμερο σεμινάριο (21 έως 25 Ιουνίου) της κ. Άννας Μερτζάνη με δραστηριότητες για παιδιά 8 χρονών και άνω βασισμένες πάνω στη Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Παιδιού και τις έννοιες που περιλαμβάνονται στο βιβλίο.
Τα σεμινάρια θα ξεκινούν κάθε μέρα στις 7 το απόγευμα και θα τελειώνουν στις 9 το βράδυ.

7/6/11

Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία; (σκετς)

Σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Μαραβέλια

Από την παρουσίαση του βιβλίου της Άννας Μερτζάνη Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία; (Απόπειρα 2011) στο βιβλιοπωλείο Ιανός (Αθήνα, 28 Μαΐου 2011). Παίζουν οι Παναγιώτης Μπουρλέσας, Βερόνικα Δαβάκη, Αντιγόνη Δούμου, Έλλη Μητροπούλου και Αυγουστίνος Κούμουλος.

29/5/11

Εξαιρετική επιτυχία είχε η παρουσίαση του βιβλίου στον Ιανό

Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία; στον ΙανόΕξαιρετική επιτυχία είχε η παρουσίαση του βιβλίου στον Ιανό το Σάββατο 28 Μαΐου 2011. Παρά τις αντίξοες συνθήκες που επικρατούσαν εκείνη την ώρα στο κέντρο της Αθήνας, η αίθουσα γέμισε από κόσμο, γονείς και παιδιά, που άκουσαν με ενδιαφέρον τις τρεις ομιλήτριες, την κ. Λαμπρινή-Νινέττα Δ. Ζώη, την κ. Αθηνά Πάσσιου και την κ. Κάτια Χατζηλάκου, και καταχειροκρότησαν την ομάδα που παρουσίασε το θεατρικό δρώμενο (σκετς θα το λέγαμε παλιότερα) που είχε ετοιμάσει ο Κωνσταντίνος Μαραβέλιας.
Για όσους δεν κατάφεραν να έλθουν, πολύ σύντομα θα ανεβάσομε υλικό από την παρουσίαση.

24/5/11

Η Άννα Μερτζάνη στον Δημήτρη Παπαχρήστο

Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία; στον Ιανό

Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία; στον ΙανόΗ Απόπειρα και το βιβλιοπωλείο Ιανός (Σταδίου 24, Αθήνα) σάς προσκαλούν το Σάββατο 28 Μαΐου 2011, στις 12.30 το μεσημέρι, στην παρουσίαση του βιβλίου της Άννας Μερτζάνη,Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία;

Για το βιβλίο θα μιλήσουν
η κ. Λαμπρινή-Νινέττα Δ. Ζώη (MSW), Κοινωνική Λειτουργός, Εκπαιδευτικός, Υπουργείο Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης,
η κ. Αθηνά Πάσσιου, Νομικός, Πρόεδρος της ΑμΚΕ Ψυχοκοινωνικής Ανάπτυξης και Ψυχοθεραπείας «Αθηνά»,
και η κ. Κάτια Χατζηλάκου, Κλινική και Κοινωνική Ψυχολόγος, Ψυχοθεραπεύτρια της Gestalt.

Θα ακολουθήσει θεατρικό δρώμενο, σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Μαραβέλια, με το οποίο θα αναδεικνύονται έννοιες και θέματα που θίγονται μέσα στο βιβλίο.

Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία;

Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία;

Μυθιστόρημα για παιδιά 10 ετών και άνω.

Εικονογράφηση: Ίρις Σαμαρτζή
σσ. 149, 15 €,
σχήμα 14 × 19,5 εκ., έκδοση 4χρωμη, χαρτόδετη,
ISBN 978-960-537-134-0

Καλοκαίρι σε μια κατασκήνωση, οκτώ παιδιά καταγράφουν την ιστορία τους, τις περιπέτειές τους και τα γεγονότα που τα οδήγησαν σε μια σημαντική προσωπική ανακάλυψη: Τα Δικαιώματά τους.
Το δικαίωμα στην Ταυτότητα, την Οικογένεια, την Υγεία, το δικαίωμα στην Προστασία από τη βία και από την εκμετάλλευση και το δικαίωμα στην Ειρήνη.

Το βιβλίο συμπληρώνεται με Παράρτημα που περιέχει Ερωτήσεις εμπέ­δωσης που επιτρέπουν στον εκπαιδευτικό ή τον γονέα να βοηθήσει το παιδί να κατανοήσει βαθύτερα τα δικαιώματά του, καθώς και με τα άρθρα τής Σύμβασης του ΟΗΕ για τα Δικαιώ­ματα του Παιδιού απλοποιημένα.

9/5/11

Ένα βιβλίο που αφορά δασκάλους, γονείς και ενηλίκους

04 i prostasiaΤο Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία; είναι ένα βιβλίο για τα παιδιά αναγνώστες που αγαπούν την περιπέτεια και δεν ξέρουν πώς να βγουν από αυτήν!

Τα παιδιά που θα διαβάσουν τη Σύμβαση (απλοποιημένη μέσα στο βιβλίο) θα μπορούν να αντιτάξουν έναν ορθό λόγο στους ενήλικους εκείνους που είτε τα παραγκωνίζουν είτε τα παραβιάζουν. Ωστόσο το βιβλίο στέκεται αρκετά στο λεπτό εκείνο όριο όπου η δύναμη της γνώσης γίνεται αλαζονεία. Στέκεται στις συγκρούσεις των ηρώων μεταξύ τους και στη διαχείρισή τους. Προβάλλει την αξία της γλώσσας και της ακριβούς χρήσης των λέξεων, που άλλοτε προδίδουν πώς αισθανόμαστε κι άλλοτε αποτελούν εργαλεία για να παρουσιάσουμε τον εαυτό μας και να γίνουμε τελικά αποδεκτοί μέσα στην ομάδα. Κι όχι με το ζόρι, αγαπητοί, επειδή έτσι είναι το σωστό.

2/5/11

Το κείμενο του οπισθόφυλλου της έκδοσης

Μυθιστόρημα για παιδιά 10 ετών και άνω.

Child 01

Οχτώ παιδιά, ένας διαγωνισμός, ένα βιβλίο.

Σε έναν ονειρικό τόπο έξω από την κατασκήνωση, τα παιδιά καταγράφουν την ιστορία τους, τις περιπέτειές τους και τα απρόσμενα γεγονότα που τα οδήγησαν σε μια σημαντική προσωπική ανακάλυψη:

Τα δικαιώματά τους!

____________________________________
Στο τέλος του βιβλίου περιέχεται Παράρτημα με Ερωτήσεις εμπέ­δωσης καθώς και τα άρθρα τής Σύμβασης του ΟΗΕ για τα Δικαιώ­ματα του Παιδιού απλοποιημένα.
Η Σύμβαση του ΟΗΕ για τα Δικαιώ­ματα του Παιδιού (1989) θεωρείται παγκοσμίως το σημαντικότερο βή­μα για την αναγνώριση των παιδιών ως ανθρώπων με δικές τους ιδέες, σκέψεις και συμφέροντα.
____________________________________

Μολονότι η Σύμβαση για τα Δικαιώ­ματα του Παιδιού έχει αναγνωριστεί σε παγκόσμιο επίπεδο, και έχουν πε­ράσει είκοσι ένα χρόνια από τότε που ομόφωνα ψηφίστηκε, ελάχιστοι άνθρωποι γνωρίζουν την ύπαρξή της και το περιεχόμενό της.
Το βιβλίο αυτό μέσα από μια συναρ­παστική ιστορία φέρνει τα παιδιά σε επαφή με τη Σύμβαση για τα Δικαιώ­ματά τους και αναδεικνύει την παιδι­κή ηλικία ως δικαίωμα και προνόμιο.
Λαμπρινή-Νινέττα Δ. Ζώη (MSW),
Κοινωνική Λειτουργός, Εκπαιδευτικός (Υπουργείο Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης)

Λαμπρινή-Νινέττα Δ. Ζώη • Μια ξεχωριστή έκδοση για τα Δικαιώματα του Παιδιού

Έχω δικαίωμα να πω μια ιστορία • FrontCover

Όποια και να είναι η αφορμή που κρατάς αυτό το βιβλίο στα χέρια σου, σύμπτωση ή επιλογή, αξιοποίησε αυτή την καλή ευκαιρία και θα με θυμηθείς! Μπες στην όμορφη παρέα της Ζωής, της Εβελίνας, της Έλενας, της Ισμήνης, της Φανής, του Μιχάλη, του Ορέστη, και του Σπύρου, σε περιμένουν να μοιραστούν μαζί σου ιστορίες, εμπειρίες, αναμνήσεις, γνώσεις, χαρούμενα στιγμιότυπα από την κατασκήνωση και όχι μόνο…

Σε μια εποχή που ακόμα και όσοι έχουμε μεγαλώσει και δεν είμαστε πια παιδιά, συχνά τα έχουμε γενικώς τόσο μπερδεμένα, ώστε να μην ξέρουμε τι είναι Δικαίωμά μας και τι όχι, που πολλοί παράγουν αντιαισθητικά, μονότονα τηλεοπτικά προγράμματα και τείνουν να επιβάλλουν σε μικρούς και μεγάλους ρηχά, στρεβλά ή θολά πρότυπα με την καταιγιστική επιβολή χιλίων λέξεων σε κάθε εικόνα μιας χρήσεως, η Άννα Μερτζάνη τόλμησε να ονειρευτεί, να σχεδιάσει, να ακούσει, να διαβάσει, να συνομιλήσει και να γράψει με μεράκι, υπομονή και επιμονή ένα βιβλίο για παιδιά και συνεπώς κατάλληλο για μεγάλους και μικρούς!

Άννα Μερτζάνη

DSC07994

Η Άννα Μερτζάνη γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε στο Τμήμα Προσχολικής Εκπαίδευσης του Πανεπιστημίου Αθηνών και συνέχισε μεταπτυχιακές σπουδές με θέμα «Child Care, Law and Practice» στο Keele University της Αγγλίας. Στη μεταπτυχιακή της εργασία ασχολήθηκε με τη σεξουαλική κακοποίηση των παιδιών, κάνοντας μια διαπολιτισμική σύγκριση ανάμεσα στο ελληνικό και το βρετανικό Δίκαιο. Παρακολούθησε σεμινάρια φωτογραφίας στο εργαστήριο του Πλάτωνα Ριβέλλη «Φωτογραφικός Κύκλος» και σπούδασε υποκριτική στη Σχολή Θεάτρου «Αρχή» τής Νέλλης Καρρά. Έχει εργαστεί ως επιμελήτρια του παιδικού τμήματος των εκδόσεων Ιστός. Εδώ και πέντε χρόνια εργάζεται στη νηπιακή και δημοτική εκπαίδευση.

Ίρις Σαμαρτζή

Ίρις Σαμαρτζή

Η Ίρις Σαμαρτζή γεννήθηκε και ζει στην Αθήνα. Είναι απόφοιτος της σχολής Βακαλό, με υποτροφία στο Interior Design. Έχει κάνει δύο Bachelor of Arts στο Graphic Design και στο Interior Design και έχει παρακολουθήσει σεμινάρια πάνω στη δραματική τέχνη, στην εκπαίδευση και στη θεατρική αγωγή. Είναι μόνιμη συνεργάτις της σχολής Βακαλό και διδάσκει ζωγραφική και κατασκευές σε γνωστό εκπαιδευτήριο. Η εικονογράφηση παιδικών βιβλίων είναι μια ακόμα σημαντική δραστηριότητά της, για την οποία έχει τιμηθεί με βραβεία και επαίνους.